
Penggunaan laman web Calley dan pembelian sebarang barangan atau perkhidmatan daripadanya
Terma dan syarat ini akan mentadbir penggunaan laman web Calley dan pembelian sebarang barangan atau perkhidmatan daripadanya. Laman web ini dimiliki dan dikendalikan oleh Calley.
Sila ambil perhatian bahawa dengan mengakses, menggunakan atau melayari laman web ini, anda bersetuju untuk terikat dengan terma dan syarat ini. Calley berhak untuk meminda atau mengemas kini terma dan syarat ini pada bila-bila masa tanpa memberikan notis. Dengan menggunakan laman web ini, anda mengakui bahawa anda telah membaca dan memahami Terma dan Syarat ini.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi Calley sebelum membuat pesanan daripada laman web ini. Hak cipta laman web calley.com adalah hak milik Calley. Bahan di laman web ini juga terdiri daripada bahan berhak cipta, tanda dagangan dan tanda dagangan berdaftar yang merupakan hak milik Calley dan pihak ketiga. Hak milik ini hanya boleh digunakan bagi tujuan melayari laman web Calley dan memperoleh barangan serta perkhidmatan Calley.
Anda perlu membaca Perjanjian ini secara keseluruhannya untuk menyemak peruntukan am Terma Penggunaan dan Terma Tambahan yang khusus untuk produk atau perkhidmatan yang anda mendaftar sekarang. Penggunaan Calley oleh anda merupakan persetujuan anda terhadap Terma Penggunaan ini. Penggunaan anda terhadap laman web Calley tertentu yang termasuk di dalamnya, atau penerimaan produk, perkhidmatan, atau manfaat yang diperoleh melalui Calley, juga mungkin tertakluk kepada terma tambahan yang dinyatakan dalam dokumen ini, pada laman web Calley yang berkaitan atau dalam dokumentasi lain yang menyertainya (terma tersebut boleh diubah oleh Calley dari semasa ke semasa seperti yang diterangkan di bawah dalam "Terma Tambahan").
Jika mana-mana terma, syarat, dan notis yang terkandung di sini bercanggah dengan Terma Tambahan atau terma dan garis panduan lain yang terkandung dalam atau terpakai kepada mana-mana laman web, perkhidmatan, produk atau manfaat Calley tertentu, maka Terma Tambahan yang berkenaan akan mengawal. Anda bersetuju untuk membiasakan diri dengan Terma Penggunaan dan Notis, termasuk Terma Tambahan, serta terma dan garis panduan lain yang terdapat di seluruh laman web Calley dan mematuhinya sekiranya anda memilih untuk menggunakan laman tersebut, atau menerima produk, perkhidmatan atau manfaat, yang mana terma tersebut terpakai.
Anda dikehendaki bersetuju dengan terma penggunaan berikut. Sila baca terma penggunaan ini dengan teliti sebelum membeli mana-mana produk dan/atau perkhidmatan Calley di laman web ini.
Untuk menggunakan mana-mana Perkhidmatan Calley, anda mesti mengemukakan data pendaftaran tertentu. Data pendaftaran tersebut termasuklah, tetapi tidak terhad kepada, nama, alamat, alamat e-mel, nombor telefon, dan maklumat pengebilan lain anda. Anda dengan ini mengesahkan bahawa semua data pendaftaran yang anda berikan kepada Calley adalah tepat dan lengkap, dan anda bersetuju untuk memaklumkan Calley dalam tempoh tiga puluh (30) hari mengenai sebarang perubahan kepada data tersebut.
Calley berhak untuk meminda Perjanjian ini mengikut budi bicaranya sendiri. Sekiranya mana-mana pindaan kepada Perjanjian ini tidak dapat diterima oleh anda, anda boleh menamatkan atau membatalkan perjanjian ini dengan segera melalui notis bertulis kepada Calley; anda tidak akan menerima sebarang bayaran balik yuran yang telah anda bayar berkaitan dengan penamatan sedemikian. Sekiranya anda tidak menamatkan atau membatalkan Perjanjian, atau jika anda terus menggunakan Perkhidmatan Langganan atau mana-mana PERKHIDMATAN lain berikutan sebarang pindaan kepada Perjanjian ini, penggunaan berterusan anda akan bermakna bahawa anda telah menerima pindaan tersebut. Anda bertanggungjawab untuk menyemak terma dan syarat ini secara berkala.
Sesetengah produk dan perkhidmatan yang tersedia melalui atau berkaitan dengan Calley memerlukan anda membeli Perkhidmatan Langganan atau sebaliknya membayar yuran dan/atau yuran bulanan. Caj mungkin dikenakan untuk perkhidmatan tertentu seperti reka bentuk laman web, hosting laman web, perundingan, perkhidmatan langganan, atau mana-mana perkhidmatan lain seperti yang diterangkan di laman web Calley. Anda bersetuju untuk membayar Calley semua jumlah yang perlu dibayar apabila diminta. Semua yuran dan bayaran tidak boleh dikembalikan.
Bayaran yang tertunggak akan dikenakan pada kadar 10% yang dikira secara harian dari tarikh matang, sehingga dibayar sepenuhnya kepada Syarikat. Anda mesti memaklumkan Calley secara bertulis bahawa anda menamatkan Perjanjian ini; yuran yang telah dibayar terlebih dahulu oleh anda kepada Calley untuk produk atau perkhidmatan Calley tidak akan dikreditkan semula kepada kad kredit anda yang berkenaan atau dikembalikan kepada anda dengan cara lain. Calley tidak diwajibkan untuk mengembalikan secara langsung atau tidak langsung kepada anda sebarang jumlah yang dibayar di bawah ini. Anda memahami bahawa jika Calley tidak menerima bayaran tepat pada masanya bagi semua jumlah yang perlu dibayar untuk mana-mana Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan lain yang anda beli, penggunaan anda terhadap semua Perkhidmatan dan Perkhidmatan Langganan boleh dihadkan dengan ketara atau ditamatkan, mengikut budi bicara mutlak Calley. Anda bersetuju untuk membayar sebarang cukai, duti, dan penilaian yang timbul daripada penggunaan Calley oleh anda. Anda bersetuju untuk membayar semua yuran peguam dan kutipan yang timbul daripada usaha kami untuk mengutip sebarang jumlah tertunggak daripada anda setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.
Pautan dalam Calley mungkin membenarkan anda meninggalkan Calley. Anda mengakui bahawa laman yang dipautkan tidak berada di bawah kawalan Calley dan bahawa Calley tidak bertanggungjawab terhadap kandungan atau operasi laman yang dipautkan tersebut atau sebarang pautan yang terkandung dalam laman yang dipautkan tersebut, atau sebarang perubahan atau kemas kini kepada laman tersebut. Calley tidak bertanggungjawab terhadap penyiaran web atau sebarang bentuk penghantaran lain yang diterima daripada mana-mana laman yang dipautkan. Calley menyediakan pautan ini kepada anda semata-mata sebagai kemudahan, dan penyertaan mana-mana pautan tidak menunjukkan sokongan oleh Calley terhadap laman yang dipautkan atau sebarang perkaitan dengan pengendalinya.
Calley tidak menuntut hak milik ke atas bahan yang anda berikan kepada Calley (termasuk maklum balas dan cadangan) atau yang disiarkan, dimuat naik, dimasukkan atau dihantar berkaitan dengan penggunaan anda terhadap Calley atau mana-mana laman web ("Laman Web Anda") yang dicipta oleh Calley untuk anda atau bagi pihak anda berkaitan dengan penggunaan Calley (secara kolektif "Penyerahan"). Walau bagaimanapun, anda memberikan Calley lesen bebas royalti untuk menggunakan (termasuk, tanpa had, hak untuk: menyalin, mengedar, menghantar, mempamerkan secara umum, mempersembahkan secara umum, menghasilkan semula, menyunting, menterjemah, melesenkan semula dan memformat semula Penyerahan anda, dan menerbitkan nama laman web anda di laman web Calley seperti dalam bahagian yang dipanggil "Pelanggan Kami") Penyerahan anda hanya berkaitan dengan operasi dan promosi Calley. Tiada pampasan akan dibayar atau perlu dibayar kepada anda berkenaan dengan penggunaan bahan oleh Calley atau pemegang sublesennya seperti yang dilesenkan. Calley tidak berkewajipan untuk menyiarkan atau menggunakan sebarang bahan yang mungkin anda berikan, dan boleh mengeluarkan bahan tersebut pada bila-bila masa mengikut budi bicara mutlak Calley. Dengan menyiarkan mesej, memuat naik fail, memasukkan data, menghantar sebarang maklum balas atau cadangan, atau terlibat dalam sebarang bentuk komunikasi lain dengan atau melalui mana-mana Laman Web Calley, anda menjamin dan mewakili bahawa anda memiliki atau sebaliknya mengawal hak yang diperlukan untuk berbuat demikian dan untuk memberikan Calley lesen yang dinyatakan di atas, dan anda akan mempertahankan dan menggantirugi Calley serta pembekalnya daripada sebarang tuntutan pihak ketiga yang berkaitan dengan pelanggaran mana-mana representasi atau waranti yang disebutkan di atas.
Anda bersetuju bahawa keseluruhan liabiliti kami dan mana-mana pihak ketiga yang menyediakan perkhidmatan sebagai sebahagian daripada perkhidmatan langganan atau mana-mana perkhidmatan lain, dan remedi eksklusif anda, berkenaan dengan perkhidmatan langganan dan mana-mana perkhidmatan lain, serta sebarang perkara yang timbul daripada perjanjian ini, adalah terhad semata-mata kepada jumlah yang anda bayar untuk perkhidmatan langganan atau perkhidmatan tersebut. Calley, kontraktornya, ahli gabungannya (termasuk pihak ketiga yang menyediakan perkhidmatan sebagai sebahagian daripada perkhidmatan langganan atau mana-mana perkhidmatan lain) dan syarikat induk tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan langsung, tidak langsung, punitif, sampingan, khas, berbangkit atau teladan atau sebarang kerosakan apa pun termasuk, tanpa had, kerosakan bagi kehilangan penggunaan, data atau keuntungan, yang timbul daripada atau berkaitan dengan cara apa pun dengan penggunaan atau prestasi Calley atau akibat penggunaan atau ketidakupayaan untuk menggunakan perkhidmatan langganan atau mana-mana perkhidmatan lain, atau mana-mana laman web yang direka oleh Calley, perkhidmatan hosting laman web, atau perkhidmatan Calley lain atau untuk kos perolehan perkhidmatan gantian. Oleh kerana sesetengah negeri tidak membenarkan pengecualian atau had liabiliti bagi kerosakan berbangkit atau sampingan, di negeri tersebut, liabiliti kami terhad setakat yang dibenarkan oleh undang-undang. Kami menafikan sebarang dan semua kerugian atau liabiliti yang timbul daripada, tetapi tidak terhad kepada:
Anda dengan ini mengakui bahawa peruntukan ini akan terpakai sama ada Calley diberi notis mengenai kemungkinan kerosakan sedemikian atau tidak, dan bahawa peruntukan ini akan terpakai kepada semua kandungan, barangan atau perkhidmatan yang tersedia melalui Calley. Terma Bahagian ini akan kekal berkuat kuasa walaupun selepas sebarang penamatan atau pembatalan perjanjian ini. Maklumat, produk, perkhidmatan, dan bahan lain yang disertakan dalam atau tersedia melalui Calley mungkin tidak lengkap, dan mungkin mengandungi ketidaktepatan atau kesilapan, dan juga boleh diubah suai atau dipadam dari semasa ke semasa. Nasihat, maklumat, produk, perkhidmatan atau bahan lain yang diterima melalui Calley tidak seharusnya dijadikan sandaran untuk keputusan peribadi, perubatan, undang-undang, perniagaan, kewangan atau lain-lain dan tidak bertujuan menggantikan nasihat profesional yang sesuai dan berkelayakan. Anda mengakui bahawa anda perlu berunding dengan profesional yang sesuai untuk mendapatkan nasihat khusus yang disesuaikan dengan situasi anda. Terma Bahagian ini akan kekal berkuat kuasa walaupun selepas sebarang penamatan atau pembatalan perjanjian ini. Tanpa mengehadkan perkara di atas, Calley tidak bertanggungjawab terhadap mana-mana data anda yang berada pada perkakasan Calley. Anda bertanggungjawab untuk membuat sandaran data dan maklumat anda yang mungkin berada pada perkakasan Calley, atau mana-mana perkakasan pihak ketiga, sama ada maklumat tersebut dihasilkan melalui penggunaan Calley atau tidak. Adalah menjadi tanggungjawab anda untuk mengambil langkah yang perlu bagi memastikan cara utama perniagaan anda dikekalkan. Terma Bahagian ini akan kekal berkuat kuasa walaupun selepas sebarang penamatan atau pembatalan perjanjian ini.
Anda bersetuju dan memahami bahawa anda menggunakan mana-mana Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan lain atas risiko anda sendiri. Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan lain disediakan atas dasar "SEBAGAIMANA ADANYA", "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA SEBARANG WARANTI JENIS APA PUN, SAMA ADA NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, WARANTI KEBOLEHDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU KETIADAAN PELANGGARAN. Calley secara nyata MENAFIKAN sebarang representasi atau waranti bahawa Perkhidmatan Langganan atau mana-mana perkhidmatan lain akan memenuhi keperluan anda, bebas ralat, selamat atau tanpa gangguan. Calley tidak menjamin penerimaan perkhidmatan anda pada mana-mana masa tertentu atau integriti data yang disimpan atau dihantar melalui sistemnya. Tiada nasihat lisan atau maklumat bertulis yang diberikan oleh Calley, Pekerjanya, Pemberi Lesennya atau sepertinya, akan mewujudkan Waranti; Anda juga tidak boleh bergantung kepada sebarang maklumat atau Nasihat tersebut. Terma Bahagian ini akan kekal berkuat kuasa walaupun selepas sebarang penamatan atau pembatalan perjanjian ini.
Calley berhak untuk menolak, mengikut budi bicara mutlaknya, akses mana-mana pengguna kepada Calley atau mana-mana bahagiannya tanpa notis. Anda bertanggungjawab untuk menjaga kerahsiaan kata laluan dan nama pengguna anda yang dikeluarkan kepada anda oleh Calley, dan untuk sebarang penggunaan atau penyalahgunaan akaun anda atau Calley akibat mana-mana pihak ketiga menggunakan kata laluan atau nama pengguna yang dikeluarkan kepada anda.
Calley boleh menamatkan Perjanjian ini dan akses anda kepada Calley (secara keseluruhan atau sebahagian) dan perkhidmatan berkaitan pada bila-bila masa, dengan atau tanpa sebab, dan dengan atau tanpa notis. Sesiapa yang ditentukan oleh Calley telah melanggar Terma Penggunaan dan Notis ini, atau mana-mana Terma Tambahan boleh disekat daripada menggunakan Calley, atau daripada menerima sebarang produk, perkhidmatan atau manfaat daripada Calley. Selain itu, jika anda melanggar mana-mana Terma Penggunaan dan Notis ini, atau Terma Tambahan (mengikut mana yang berkenaan), anda akan kehilangan semua kredit dalam bentuk barangan dan sebarang jumlah lain yang terakru kepada anda (jika ada) berkaitan dengan Calley.
Semua yuran tidak boleh dikembalikan sebaik sahaja permintaan anda untuk Laman Web Reka Bentuk Calley, Perkhidmatan Langganan, Perkhidmatan Hosting Laman Web, atau mana-mana Perkhidmatan diterima. Jika anda membatalkan langganan anda sebelum tamat mana-mana tempoh minimum awal, Calley tidak akan mengembalikan sebarang yuran langganan atau bayaran bagi perkhidmatan pembangunan laman web yang disesuaikan yang dibayar sebelum pembatalan tersebut. Anda juga dikehendaki membayar caj bulanan standard penuh bagi setiap bulan yang tinggal dalam mana-mana tempoh minimum awal. Untuk membatalkan langganan Calley anda, anda mesti mengemukakan permintaan penamatan anda kepada Calley. Atas sebab keselamatan, semua permintaan pembatalan langganan mesti dibuat oleh orang hubungan utama pada akaun tersebut dan mesti menyatakan Perkhidmatan tepat yang hendak dibatalkan serta alamat e-mel log masuk berdaftar yang berkenaan untuk akaun tersebut. Pembatalan langganan akan berkuat kuasa apabila Calley menerima maklumat tersebut. Pembatalan mana-mana perkhidmatan Calley (sama ada oleh Calley atau oleh anda) tidak akan membebaskan anda daripada sebarang kewajipan pembayaran seperti yang dinyatakan dalam Terma Penggunaan dan Notis ini.
Apabila berlaku penamatan Perjanjian ini, hak anda untuk menggunakan Perkhidmatan Langganan (dan, oleh itu, lesen anda untuk menggunakan Laman Web Calley) atau mana-mana Perkhidmatan lain akan tamat secara automatik, dan anda hendaklah dengan segera menghentikan sebarang penggunaan Laman Web Calley dan Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan lain; Calley hendaklah dengan segera berhenti menyediakan Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan lain. Melainkan dinyatakan sebaliknya secara bertulis oleh Calley, anda tidak akan menerima sebarang bayaran balik untuk pembayaran bulanan yang telah anda buat setakat tarikh penamatan. Jika penamatan Perjanjian ini adalah disebabkan oleh keingkaran anda di sini, anda hendaklah menanggung semua kos penamatan tersebut, termasuk sebarang kos munasabah yang ditanggung oleh Calley dalam menutup akaun anda. Anda bersetuju untuk membayar sebarang dan semua kos yang ditanggung oleh Calley dalam menguatkuasakan pematuhan Bahagian ini.
Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian antara anda dan Calley berkenaan dengan mana-mana Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan lain dan penggunaan Calley oleh anda, dan menggantikan semua perjanjian terdahulu antara anda dan Calley berkaitan perkara yang sama. Kegagalan Calley untuk menguatkuasakan mana-mana peruntukan perjanjian ini tidak akan ditafsirkan sebagai penepian mana-mana peruntukan atau hak. Sekiranya mana-mana bahagian perjanjian ini didapati tidak boleh dikuatkuasakan, bahagian yang tidak boleh dikuatkuasakan itu akan ditafsirkan mengikut undang-undang yang berkenaan seboleh mungkin untuk mencerminkan niat asal pihak-pihak, dan baki peruntukan akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya. Tafsiran dan penguatkuasaan perjanjian ini akan ditadbir oleh undang-undang Negeri Delhi, India (tidak termasuk peraturan pilihan undang-undangnya). Anda dengan ini bersetuju kepada bidang kuasa peribadi mahkamah persekutuan di daerah Negeri Delhi (New Delhi), Delhi bagi sebarang tindakan yang timbul daripada atau berkaitan dengan cara apa pun dengan Perjanjian ini atau berkaitan dengan penggunaan Calley oleh anda (atau mana-mana komponennya). Tiada apa-apa dalam perjanjian ini akan ditafsirkan sebagai mewujudkan usaha sama, perkongsian, hubungan pekerjaan atau agensi antara anda dan Calley, dan anda tidak mempunyai kuasa untuk mewujudkan sebarang kewajipan atau membuat sebarang representasi bagi pihak Calley, melainkan perjanjian bertulis khusus antara anda dan Calley dibuat. Selain daripada yang dinyatakan di sini, tiada pihak membuat sebarang representasi, atau menanggung atau mewujudkan sebarang kewajipan, bagi pihak yang lain. Anda tidak boleh menyerahkan hak perjanjian ini, melalui operasi undang-undang atau sebaliknya, tanpa persetujuan bertulis Calley. Tertakluk kepada perkara di atas, perjanjian ini akan mengikat, memberi manfaat kepada dan boleh dikuatkuasakan terhadap anda dan Calley serta pengganti dan penerima serah hak masing-masing. Selain daripada perkhidmatan yang disediakan sebagai sebahagian daripada Perkhidmatan Langganan atau mana-mana Perkhidmatan Calley lain, Calley tidak bertanggungjawab dan tidak akan mempunyai sebarang liabiliti berkenaan dengan mana-mana produk dan/atau perkhidmatan yang anda beli daripada pihak lain, sama ada melalui Laman Web Calley atau sebaliknya, dan penyediaan sebarang produk dan/atau perkhidmatan lain tersebut akan tertakluk kepada perjanjian anda, jika ada, dengan pihak yang menyediakan produk dan/atau perkhidmatan lain tersebut. Terma Bahagian ini akan kekal berkuat kuasa walaupun selepas sebarang penamatan perjanjian ini.
Anda bersetuju untuk mempertahankan, menggantirugi, dan melindungi Calley serta kontraktor, ejen, pekerja, pegawai, pengarah, pemegang sahamnya, ahli gabungan dan penerima serah haknya daripada dan terhadap segala tuntutan, liabiliti, kerosakan, kos dan perbelanjaan (termasuk yuran dan perbelanjaan peguam yang munasabah) pihak ketiga yang timbul daripada atau berkaitan dengan:
Saya telah membaca semua terma & syarat yang dinyatakan di atas dan saya bersetuju untuk mematuhinya.